Les sbires de Maximilian Liao s'apprêtent à porter un coup fatal aux forces du prince Hanse Davion : ils découvrent un moyen d'utiliser la technologie de Hanse contre lui.
À l'autre bout de la galaxie, des assassins traquent l'épouse de Hanse, Melissa Steiner, et sa mère, l'archonte Katrina Steiner, dans les couloirs de leur propre palais. L'invasion est imminente. La seule force méca capable d'arrêter cette invasion – l'unité de mercenaires des Chiens de Kell – est piégée dans un jeu de recherche et de destruction avec la plus redoutable unité Kurita jamais créée. Même s'ils revenaient à temps… combien survivraient ?
Dans un monde où les machines de guerre de dix mètres de haut sont l'âme du combat, où les assassins sont la politique de l'État et où la loyauté d'un espion est toujours à vendre, la seule certitude est la mort. À qui faire confiance ? Et au final, comment serez-vous trahi ?
