ENVAHISSEURS VENUS D'AU-DELÀ
Le 27 septembre 3048, le vaisseau de saut sorti du ComStar Explorer Corps Outbound Lights est tombé sur les planètes natales des Clans, déclenchant une invasion massive de la Sphère Intérieure par les Clans. Au début, balayant tout ce qui se trouvait sur leur passage grâce à leurs technologies avancées, les Clans furent vaincus à la bataille de Tukayyid et furent contrecarrés par une trêve de 15 ans. Alors que le temps pressait, l'élite de la Sphère Intérieure mena la bataille directement sur les Mondes Originaux des Clans. Là, la destruction du Clan Jaguar Fumée et la défaite des Clans lors du Grand Refus mirent fin à l'invasion.
En leur absence, les manœuvres politiques se poursuivirent dans toute la Sphère Intérieure. Alors que les forces victorieuses rentraient chez elles, la puissante Fédération Fédérée se déchirait dans une titanesque guerre civile s'étendant sur mille années-lumière, alors que les maisons Davion et Steiner opposaient frère contre frère. Ces conflits à grande échelle accélérèrent les avancées techniques, alors qu'une nouvelle génération de BattleMechs et d'armes apparaissait sur une centaine de mondes de conflit.
Technical Readout : Clan Invasion s'appuie sur Technical Readout : Succession Wars avec des 'Mechs précédemment présents dans Technical Readout : 3050 Upgrade, Technical Readout : 3055 Upgrade, Technical Readout : 3058 Upgrade, Technical Readout : 3060, et Affichage technique : 3067. Ce volume présente certains des 'Mechs les plus courants des époques de l'Invasion des Clans et de la Guerre de Sécession, chacun illustré en détail et accompagné d'une description de son histoire, de ses capacités et de ses statistiques de jeu, ainsi que de leurs pilotes les plus célèbres.