Le capitaine Felix Duval et l'équipage du Temerarious patrouillent discrètement dans un système de colonies isolé de la Coalition Mentak où rien ne se passe jamais. Mais lorsqu'ils répondent à un appel de détresse venant d'une lune attaquée, cette existence paisible est déchirée. Ils sauvent un scientifique, Thales, qui développe une technologie révolutionnaire pour créer de nouveaux trous de ver. Il lui faut juste quelques trucs pour que ce soit pleinement opérationnel... et maintenant, chargé d'aider le scientifique, le Temerarious est ciblé par deux équipes rivales d'opérations noires déterminées à reprendre Thales. Felix peut-il faire confiance à Thales ? Ou bien s'agit-il d'une conspiration visant à faire pencher la balance du pouvoir dans la galaxie pour toujours ?
