Tzolkin : Le calendrier maya présente un nouveau mécanisme de jeu : le placement dynamique des travailleurs. Des joueurs représentant différentes tribus mayas placent leurs ouvriers sur d'immenses engrenages connectés, et à mesure que les engrenages tournent, ils les emmènent vers différents points d'action.
Au cours d'un tour, les joueurs peuvent soit (a) placer un ou plusieurs ouvriers au point le plus bas visible des engrenages, soit (b) ramasser un ou plusieurs travailleurs. Lorsqu'ils placent des ouvriers, ils doivent payer du maïs, qui sert de monnaie dans le jeu. Lorsqu'ils prennent un travailleur dans leurs bras, ils effectuent certaines actions selon la position de l'ouvrier. Les actions situées « plus tard » sur les engrenages sont plus précieuses, il est donc sage de laisser le temps jouer à votre avantage – mais les joueurs ne peuvent pas sauter leur tour ; S'ils ont tous leurs ouvriers sur les engrenages, ils doivent en ramasser quelques-uns.
Le jeu se termine après une révolution complète de l'équipement central des Tzolkin. Il existe de nombreux chemins vers la victoire. Plaire aux dieux en plaçant des crânes de cristal dans des grottes profondes ou en construisant de nombreux temples ne sont que deux de ces nombreux chemins...