Une ancienne carte mène à la horde d’un dragon tué. Mais trouver le repaire isolé est un casse-tête en soi. Jusqu’à ce que le propriétaire de la carte traque les héros et leur propose un marché auquel ils ne peuvent résister. Maintenant, c’est une course contre la montre, et un rival féroce pour se rendre à l’antre, utilise la carte pour négocier les tubes de lave tordus, tout en évitant les dangers naturels et non naturels. Mais piller le trésor d’un dragon tué n’est pas si simple...