Vingt ans après les événements qui ont failli mener les États Successeurs au bord de la guerre ouverte, les Grandes Maisons vivent dans une paix précaire.
Mais aujourd'hui, une nouvelle menace surgit de l'autre côté de la Périphérie : une force militaire rapide d'origine inconnue.
Rien dans la Sphère Intérieure ne peut les arrêter. Leur puissance, leur rapidité et leur férocité sont sans égales. Certains des meilleurs guerriers et des unités les plus compétentes les ont défiés et ont été écrasés. Aucune force ne les a affrontés et n'a gagné.
Ils sont les Clans ! Un mastodonte militaire dont la seule raison d'être est le combat. Une race qui se reproduit sélectivement pour le combat.
Le seul espoir de l'humanité réside dans une alliance d'ennemis mortels. Le Commonwealth Fédéré et le Draconis Combine, empires interstellaires en guerre depuis 300 ans, doivent désormais se tenir côte à côte, sous peine de destruction certaine.
