Depuis leur apparition dans la Sphère Intérieure, les Clans déchaînés ont submergé toutes les planètes qu'ils ont envahies, écrasant brutalement toute force adverse. Leur race est sélectionnée pour le combat. Leur technologie est supérieure à tout ce que possède la Sphère Intérieure. Rien des Grandes Maisons ne peut les arrêter. Le seul espoir de l'humanité – une alliance d'ennemis mortels – est peut-être voué à l'échec.
Les envahisseurs claniques ont choisi leur prochain objectif : Luthien, capitale du Combinat Draconis. La Maison Kurita doit désormais lutter pour sa survie sur sa planète natale.
Hanse Davion se retrouve face à une situation inimaginable… la défaite finale du Dragon lui-même. Doit-il attaquer son adversaire distrait et détruire l'ennemi que sa famille combat depuis plus de 300 ans ? Ou doit-il soutenir une autre Maison de la Sphère Intérieure contre une force que Davion et le Commonwealth Fédéré ne pourraient autrement vaincre le moment venu ?
Et même si les Maisons parvenaient à s'unir contre la menace des Clans, une autre menace tout aussi dangereuse les guette. ComStar, la secte semi-mystique qui contrôle les communications interstellaires, complote pour précipiter les Maisons Davion, Kurita et les Clans dans une guerre dévastatrice qui laisserait ComStar en position de dominer la Sphère Intérieure…
