La Shadowrunneuse Katar Hawke connaît la situation. Chaque mission doit être exécutée rapidement et simplement, sans accroc, avec le moins d'aide possible. Mais lorsque l'extraction d'un étudiant diplômé en apparence ordinaire d'un site de fouilles en Amérique centrale tourne mal, Hawke doit les maintenir tous les deux en vie pendant qu'il découvre ce qui l'a mené et comment s'en sortir sain et sauf. Mais rien dans cette Shadowrun n'a rien d'ordinaire. L'étudiante, Rachel Gordon, a déterré un artefact reliant le Sixième Monde et le Second Monde magique, disparu depuis longtemps.
Cette découverte déclenche une réaction en chaîne mortelle de mégacorporations rivales et de tueurs sans pitié prêts à tout pour mettre la main sur elle et son savoir. Coincé dans une situation extrêmement difficile, Hawke doit enfreindre sa règle cardinale et constituer sa propre équipe de Shadowrunneuses pour survivre à ce qui l'attend. Mais au final, tout se résume à une seule question : va-t-il vendre Rachel au plus offrant ou la rejoindre dans une quête qui pourrait changer à jamais le visage du Sixième Monde ?